您的当前位置:首页 > 时尚 > 考研英语长难句|Day30 正文
时间:2024-10-18 20:26:38 来源:网络整理 编辑:时尚
01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”—
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语邢台市某某化工销售部触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难邢台市某某化工销售部
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语匈牙利与俄罗斯天然气工业股份公司签署备忘录2024-10-18 20:09
杭州萧山国际机场恢复正常起降2024-10-18 20:08
瑞安航空:波音员工罢工或将影响交付飞机数量2024-10-18 20:02
胡塞武装称以军大规模空袭荷台达2024-10-18 19:22
从太空看青藏高原,航天员竟然发现一颗心2024-10-18 19:19
以色列在该国北部多地设立军事禁区2024-10-18 19:03
不花一分钱的8个延寿方法!聪明的人都开始跟着做了!2024-10-18 18:29
手脚麻和风湿病有关系?这个问题别忽视2024-10-18 18:00
国庆假期临近 北京、广州机场迎来客流高峰2024-10-18 17:50
鲜核桃VS干核桃 哪个营养更高?核桃还有这些好处2024-10-18 17:49
“闭眼摇”系列来了!二环低至1.4万/㎡,下半年这7盘引爆西安楼市!2024-10-18 20:21
印度首次在海外设立军工厂,寻求进军非洲市场2024-10-18 20:17
鲜核桃VS干核桃 哪个营养更高?核桃还有这些好处2024-10-18 20:15
中方对石破茂内阁新成员的安排有何回应?外交部表态2024-10-18 19:52
伊姐十一热推:电影《危机航线》;电视剧《舍不得星星》......2024-10-18 19:14
受台风“贝碧嘉”影响 上海取消航班超1400班次2024-10-18 19:07
这些都是药品变质信号!快检查你家药箱2024-10-18 18:48
辛鲍姆宣誓就任墨西哥总统2024-10-18 18:37
智利北部地区发生4.5级地震2024-10-18 17:55
胡塞武装哀悼黎真主党领导人之死2024-10-18 17:44